Translator Co · Via Santa Maria 4, 09013 Carbonia CI, Sardegna, Italy
Ai sensi degli Articoli 52-59 del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206 (Codice del Consumo), i consumatori hanno diritto di recedere dal contratto concluso a distanza entro 14 giorni dalla data di conferma dell'ordine, senza obbligo di fornire alcuna motivazione e senza sostenere alcuna penalità, mediante comunicazione scritta a hello@translator-co.com.
Eccezione importante: Ai sensi dell'Art. 59, comma 1, lettera a) del Codice del Consumo, il diritto di recesso è escluso nel caso di fornitura di servizi completamente eseguiti, se l'esecuzione è iniziata con l'accordo espresso del consumatore e con l'accettazione della perdita del diritto di recesso a seguito della piena esecuzione del contratto da parte del professionista.
Se la traduzione non è ancora stata avviata: rimborso integrale dell'anticipo versato (100%). Nessuna penale applicata.
Fase di analisi e assegnazione completata: 15% dell'anticipo trattenuto a copertura dei costi di gestione. Bozza di traduzione in lavorazione: 50% dell'anticipo trattenuto. Traduzione consegnata: nessun rimborso monetario, ma revisione gratuita entro 30 giorni dalla consegna per correggere errori di traduzione verificabili.
Entro 30 giorni dalla consegna, il Cliente ha diritto a correzioni gratuite per errori di traduzione dimostrabili (deviazioni dalla specifica concordata nel preventivo). Le richieste di modifica stilistica, preferenze terminologiche non concordate in fase di briefing, o modifiche al testo sorgente non rientrano nella garanzia.
Il rimborso viene effettuato entro 5-10 giorni lavorativi tramite Stripe, sul medesimo strumento di pagamento utilizzato per l'acquisto. Il Cliente riceverà una notifica email al momento dell'emissione del rimborso.
Ultimo aggiornamento: Marzo 2026.
Online · Sardinia